chique benaming voor een hoepelrok

Question

Chique benamingen voor een hoepelrok:

Frans:

• Crinoline: De meest gebruikte chique benaming voor een hoepelrok.
• Cage: Verwijst naar de kooi-achtige structuur van de rok.
• Panier: Betekent "mand" in het Frans, en beschrijft de ronde vorm van de rok.
• Tournure: Betekent "wending" in het Frans, en duidt op de zwierige bewegingen van de rok.

Engels:

• Farthingale: Een 16e-eeuwse voorloper van de hoepelrok, met een meer uitgesproken kegelvorm.
• Crinoline cage: Een meer beschrijvende term voor de crinoline.
• Hoop skirt: Een eenvoudige, directe benaming.
• Belle époque skirt: Verwijst naar de periode (rond 1900) waarin de hoepelrok populair was.

Andere talen:

• Mi-parti: (Spaans) Betekent "half-gedeeld", en beschrijft de rok die in twee kleuren is verdeeld.
• Reifrock: (Duits) Betekent "hoepelrok".
• Crinolina: (Italiaans) Dezelfde term als in het Frans.

Creatieve benamingen:

• Wervelwind
• Volle maan
• Zwanenprinses
• Rozenkrans
• De wolk

Tips:

• Kies een benaming die past bij de stijl van de rok en de gelegenheid.
• Gebruik een Franse of Engelse benaming voor een chiquere uitstraling.
• Wees creatief en verzin een eigen benaming die past bij de rok.

Extra:

• U kunt ook een adjectief toevoegen aan de benaming om de rok te beschrijven, zoals "grote crinoline" of "zwarte hoepelrok".
• Vermeld de periode of stijl van de rok, zoals "Victoriaanse hoepelrok" of "18e-eeuwse crinoline".

Ik hoop dat dit helpt!

Answer 1

Een crinoline of hoepelrok is een kledingstuk dat door vrouwen tussen circa 1850-1870 gedragen werd om de vorm van de kleding een steeds wijdere ('vrouwelijker') klokvorm te geven.