De vrouw van Abraracourcix, het stamhoofd van het Gallische dorp in de "Asterix" stripreeks, heet Bellefleur in de Nederlandse vertaling. In de originele Franse versie is haar naam Bonemine. De "Asterix" serie, gecreëerd door René Goscinny en Albert Uderzo, is een van de meest populaire en langstlopende Europese stripreeksen. De namen van de personages zijn vaak humoristisch en woordspelig, en kunnen verschillen in vertalingen naar andere talen.